Les Hirondelles
Die mehrsprachigen Katharina und Luc (Schweizer-Holländerin und gebürtiger Belgier) öffnen Ihnen die Türen eines reizenden, komplett renovierten traditionellen Bresse-Bauernhauses aus dem 19. Jahrhundert mit Ziegelsteinen und Holzverkleidungen, das sich ruhig am Rande eines schönen Waldes, am Rande von Feldern und Wiesen, in der Nähe von idyllischen Teichen und in einem friedlichen kleinen ländlichen Wohnweiler befindet. Diese ruhige "Ecke auf dem Land" grenzt an das Herz des charmanten, typischen Dorfes Saint-Germain-du-Bois, das über zahlreiche Annehmlichkeiten (darunter ein Supermarkt), ein bemerkenswertes Niveau an Freizeiteinrichtungen (ganzjähriges Hallenbad, ergänzt durch ein Außenbecken, einen spielerischen "Multiaktivitätsbereich" mit City-Stadion, Skatepark, Kinderspielplatz...) und zwei angelegte Angelteiche (Karpfenplatz mit "No-kill"-Möglichkeiten und "Sportstrecke") verfügt. Völlige Ruhe, eingebettet in die sanfte, hügelige Landschaft der Bresse, eine beruhigende, unberührte Umgebung mit zahlreichen Teichen und Flüssen, die Ackerfelder, grüne Wiesen und wilde Wälder miteinander verbindet. Geräumige Familiensuite unter dem Dach. Gemütlicher ländlicher Charakter, gemischt mit einer "Hütten"-Atmosphäre mit einer völlig "barocken" Seele und einem Hauch von "Bohème". Angenehmes, geschlossenes Anwesen von 2500m² im "natürlichen" Stil (begrünt, mit Bäumen und Blumen) mit verschiedenen Entspannungs- und Ruhebereichen, einer großen, geschützten Terrasse und einem kleinen Hühnerstall.
Zusammensetzung: Familiensuite im 1. Stock (vollständig privatisiert) mit separatem Zugang. Wifi (Glasfaser). Elektrische Heizung. 2 unabhängige, über den Flur verbundene Zimmer (Bett 2 P. 140x200cm / 2 Einzelbetten 90x190cm) mit eigenem Bad (Dusche/WC). Zugang zu einer separaten Waschküche (Waschmaschine + Trockner + Kühlschrank + Gefrierschrank). Das Frühstück wird im Wohnraum der Eigentümer (oder in der Suite) oder an schönen Tagen auf der Terrasse serviert. Geschützte Terrasse + geschlossener Garten (2500m²) + überdachter PKW-Unterstand + Fahrrad-/Motorradraum + Privatparkplatz. Restaurants und Annehmlichkeiten, darunter ein Supermarkt 3 km.